L’admission pour une hospitalisation

Lors de votre admission au CHdN, pour la bonne constitution du dossier administratif et la prise en charge des frais, veuillez-vous présenter aux guichets de la Réception centralisée muni des documents requis :

Une pièce d’identité (carte d’identité ou passeport)
Votre carte de la sécurité sociale
Votre carte de la caisse médico-chirurgicale, Prestaplus ou de toute autre caisse supplémentaire
Votre carte de groupe sanguin
La lettre ou l’ordonnance de votre médecin
La carte européenne d’assurance maladie ou le certificat de remplacement et, le cas échéant, le formulaire E112 si vous êtes affilié auprès d’une caisse de maladie étrangère
La prise en charge pour votre séjour si vous êtes affilié auprès du RCAM (Régime Commun des Assurances Maladies).

Pour chaque patient nous établirons un dossier patient.

L’arrivée au service

Après votre enregistrement à l’admission centralisée, vous pouvez vous rendre à l’unité de soins. Vous serez guidés par le système d’orientation de l’hôpital qui vous orientera dès le rez-de- chaussée via un grand tableau. Sept photos de paysage réalisées par le photographe Raymond Clement représentent symboliquement les sept étages de notre hôpital à Ettelbruck. Sur demande, vous pouvez vous faire accompagner par une personne du service du transport interne ou du personnel soignant.

Identification

Pour votre sécurité, un bracelet d’identification est placé sur votre poignet. Il est essentiel de garder ce bracelet jusqu’au terme de votre séjour. Pour pouvoir vous identifier à tout moment, les professionnels de santé peuvent demander vos noms, prénoms et date de naissance avant chaque acte médical ou de soins. Si un patient est admis en urgence, les formalités administratives sont confiées au personnel administratif ou à l’accompagnateur éventuel.